Tutti gli Articoli in Sport

3 Posts
volare

Volere volare

Passione, dedizione, sacrificio e senso supremo di libertà, due sport a confronto ma tanti punti in comune: parapendio e kitesurf. Davvero emozionanti.

Passion, dedication, sacrifice and supreme sense of freedom, two sports in comparison but many points in common: paragliding and kite surfing. Really exciting.

Mondiali Calcio

Mondiali

Non sono un appassionato di calcio, ma i mondiali riescono a tirar fuori del patriottismo anche a me. Nel 2006  sono andato a fotografare i festeggiamenti per la vittoria della nostra nazionale…beh ne ho viste di tutti i colori, ma soprattutto di rosso, bianco e verde!

I’m not a football fan, but the world can pull of patriotism, too. In 2006 I went to photograph the celebration of the victory of our national … well I’ve seen all colors, but especially of red, white and green!

Time out

Time out

Tempo fa ho avuto la possibilità di seguire una partita di basket a rotelle a bordo campo, tutti disponibili e Sportivi con la “S” maiuscola. Tempo 5 minuti e ti dimentichi del loro handicap! Sono fenomenali, acrobazie, accelerazioni e stop impressionanti, cadono e si rialzano con un balzo fuori dal comune. Per me è stato uno spettacolo, vorrei riassumere la mia esperienza con quest’immagine per me molto significativa.

Some time ago I had the opportunity to attend a basketball game wheel on the sideline, all available and Sport with the capital “S”. Time 5 minutes and you forget their handicap! Are phenomenal, acrobatics, impressive acceleration and stop, fall and get up with a jump out of the ordinary. For me it was a show, I would sum up my experience with this image to me very significant.